Привет! С вами Palme School, сегодня мы расскажем, почему вам сложно обучать своего ребенка русскому самостоятельно и как мы можем вам помочь.
“Мои родители научили меня говорить, почему я не справлюсь”
Это правда, мы сами учились говорить у наших родителей и довольно быстро освоили родной язык. С вашим ребенком эта схема осуществляется сложнее, если у него два родных языка: мамин и папин или родительский и страны проживания.
Мозг ребенка-билингва работает немного иначе. У него со временем появятся преимущества. Об этом мы говорили здесь. Но еще это сложности при обучении.
Ребенок, которого окружает один язык, не отвлекается на когнитивные диссонансы, не путает слова в языках и устает медленнее. На мозг билингва дается нагрузка в два раза серьезнее. И важно обучать билингва правильно. Рекомендации мы оставили здесь.
“Я с детства учил английский, значит, мой ребенок может выучить русский”
Русский язык как иностранный — сложная часть науки. В изучении РКИ важно учитывать не только предмет изучения, но и кто его изучает. Русский язык имеет структуру, отличную от романо-германских языков. Поэтому каждый, кто изучает РКИ, обычно двигается по такому принципу:
- Основная лексика, чтобы наработать словарный запас.
- Падежи в особом порядке: именительный (кто? что?), местный (где? на чем?), предложный (о ком? о чем?), винительный (кого? что?), родительный (кого? чего?), дательный (кому? чему?), творительный (кем? чем?).
- Глаголы движения.
- Глаголы в 7 формах.
- Время, направление, местоположение, виды глаголов.
- Синтаксис: сложные предложения, причастия, деепричастия.
Больше об изучении русского как иностранного можно прочитать здесь.
“Я могу изучить все детали РКИ и донести своему ребенку”
Дети-билингвы часто изучают второй язык через родителей. И навыка говорения бывает достаточно, чтобы общаться с бабушками и дедушками, которые остались жить в России.
Мы же в Palme School охватываем все области языка: чтение, письмо, говорение и слушание. Наши преподаватели — профессионалы РКИ, которые знают разные методики и умеют работать с разными темпераментами, уровнями знаний, видами памяти и др. После уроков русского языка в школе Palme дети могут сами нарисовать и подписать открытку для бабушки, прочесть стихотворение Пушкина в оригинале, поддерживать разговор со сверстниками или даже использовать русский язык как секретный язык с одним из родителей.
Вы можете попробовать бесплатное пробное занятие от школы Palme!
Оставьте свои контакты и наш менеджер свяжется с вами, чтобы предложить удобное время для первого занятия.
