По-английски ребенок строчит вслепую, пальцы порхают. А надо написать бабушке пару строк по-русски, и все застывает. Где эта буква? Тык.…
Если сказать англичанину или американцу слово babushka, он, скорее всего, подумает вовсе не о доброй пожилой женщине, а о платке,…
A mother in a suburb to the north of Denver has done the reading that many parents in her position…
Любой, кто учил язык, помнит этот момент. Слова выучены, грамматика разобрана, в учебнике все понятно, а живой человек открывает рот,…
В шесть лет Маша уже точно знает, что у нее очень красивая мама. Она это говорит с гордостью, на двух…
Ни один учебник в мире не заставил человека прошептать «ну еще одну серию» в час ночи. А сериал заставляет. В…
Поисковый запрос online russian classes выдает в Google миллионы результатов: рекламу приложений, объявления репетиторов, обзоры платформ, рейтинги «топ-10», курсы университетов.…
В английском «I wrote a letter» это одна фраза. В русском у тебя есть выбор. «Я писал письмо». «Я написал…
Двадцатишестилетняя Кейтлин из Бостона сидит над переводом простой английской фразы «I bought a new red bag». Думает минуту. Записывает: «Я…
Тридцатипятилетний инженер из Сан-Франциско досматривает третью серию «Слова пацана» с английскими субтитрами. Слушает, как герои ругаются на чем-то непонятном, и…
Все теги