blog
Когда хвалить ребенка за русский язык, а когда это мешает
Вы говорите ребенку «Молодец, без ошибок!» и ждете восторга. А он закатывает глаза или вообще перестает стараться. Знакомо? Похвала должна…
Пассивный билингвизм: знает русский, но молчит
Ребенок выполняет все ваши просьбы на русском. Бабушка рассказывает сказку и он слушает с удовольствием. Но сам не говорит. Отвечает…
Семейная комедия «Мой папа — медведь» добирается до больших экранов в США и Канаде
Это отличный повод выбраться всей семьей на русскоязычный фильм. Для большинства русскоязычных семей в Северной Америке такой показ считается редким…
Письмо бабушке: как помочь ребенку написать письмо по‑русски своими руками
Когда ребенок живет за границей, связь с бабушками и дедушками в СНГ часто держится на звонках и мессенджерах. Но одно…
Русский от мамы, английский от папы: как на самом деле работает метод «один родитель, один язык»
Когда в семье одновременно живут два языка, родителям приходится не только воспитывать, но и продумывать языковую стратегию: как организовать общение…
Домашние задания по русскому: сколько, как и нужны ли они вообще?
Уставшие родители часто вздыхают: день и так забит, а тут еще упражнения по русскому языку для детей, которые растут за…
Русский язык в дороге: 15 игр в машине и самолете
Когда семья много путешествует, дорога становится отдельной частью жизни: пробки по пути в выходной, долгие перелеты, ожидание в аэропорту. В…
Онлайн‑уроки русского для детей: как выбрать школу и не ошибиться
Онлайн уроки русского языка для детей кажутся простым решением: открыл сайт, оплатил, ребенок «ходит на русский» из дома. Но от…
Март прошел: как понять, что ребенок делает прогресс в русском языке
Когда ребенок живет за границей, вопрос «Как у него с русским?» звучит особенно часто от родственников, учителей, да и в…
Акцент у ребенка: беда или особенность? Мнение логопеда и лингвиста
Многих родителей детей‑билингвов тревожит акцент: ребенок говорит по‑русски «не совсем как мы», тянет интонацию, «глотает» звуки или звучит чуть иностранно.…