Кастрюлю щей слышно раньше, чем видно. Запах идет с порога. В доме на несколько квартир его знает вся лестница. У…
Осенью 1967 года по владимирской дороге шел «Москвич», за рулем которого сидел сотрудник газеты «Советская культура». В эти края Юрий…
В двадцатые годы русский язык сокращал все подряд и в какой-то момент добрался до людей. Мальчиков называли Владленами, от Владимира…
Полка с напитками в супермаркете где-нибудь под Бостоном. Комбуча в стекле. Имбирный эль. Между ними темная пластиковая бутылка, на этикетке…
На кухонном столе лежат две карты Африки, и обе белые. Одна из школьного атласа, который мать привезла с собой в…
Подросток приносит домой ролик, найденный по запросу Joseph Stalin. Бодрый голос за кадром сообщает, что вождь принял страну с сохой,…
Знакомая картина. Родитель ставит приложение с зеленой совой, подписывается на подкаст, кидает в закладки пару каналов. Первая неделя бодрая. На…
В пьесе рядом с репликой стоят скобки. «Я не пойду» (с вызовом). И тут же: «Я не пойду» (растерянно). Слова…
В американской школе на перекличке учитель доходит до русской семьи и спотыкается. В списке значатся Ivanov и Ivanova, брат и…
Слова «мать», «брат» и «дом» звучат подозрительно похоже от Исландии до Индии. Немецкое Mutter, английское mother, латинское mater, санскритское matar,…