К моменту появления Всемирного дня учителя американская National PTA уже десять лет проводила майскую неделю благодарности педагогам. В СССР свой День учителя к тому времени существовал почти три десятилетия.
Так что школьная рассылка с приглашением поздравить учителей в мае вполне может удивить родителя, который помнит октябрь. Школа ничего не перепутала. В календарях сохранились несколько традиций, и международный праздник оказался моложе двух других.
Первое воскресенье октября и постоянная дата
В СССР День учителя учредили в 1965 году. Празднику отвели первое воскресенье октября, поэтому его число менялось каждый год.
В России эту дату заменили на постоянную в 1994 году. Указ от 3 октября установил День учителя на 5 октября, и в тот же год начали отмечать Всемирный день учителя. Российский праздник и международная дата совпали, хотя появились независимо друг от друга.
Отсюда разница в семейных воспоминаниях. Родитель или бабушка могут уверенно помнить первое воскресенье октября, а внук найдет в календаре пятое число. Оба варианта верны для своего времени.
Документ старше праздника на 28 лет
У пятого октября есть точная причина. В этот день в 1966 году в Париже приняли Рекомендацию ЮНЕСКО и Международной организации труда о положении учителей. Всемирный день учителя приурочили к ее годовщине только в 1994-м.
Документ описывает профессию целиком, от того, как педагога готовят, до того, сколько ему платят и в каких условиях он работает. Отдельно оговорено, как считать учебную нагрузку. По одним урокам она не складывается, в нее входит и время на подготовку, и проверка тетрадей, и разговор с семьей о том, как идут дела у ребенка. Часы перед классом оказываются лишь частью недели преподавателя.
Есть в документе и положение, которое касается отношений школы с семьей. Оно призывает учителей сотрудничать с родителями и одновременно защищает педагогов от необоснованного вмешательства в профессиональные вопросы. Родителю важно понимать, как учат его ребенка. У преподавателя при этом должна оставаться возможность принимать решения, за которые он отвечает.
Учителям отводится существенная роль в выборе материалов и методов в рамках утвержденных программ. С этой темой связан наш разбор академической свободы и самостоятельного мышления.
Поэтому разговор пятого октября касается вполне конкретных вещей. Хватает ли учителю времени подготовиться, может ли он продолжать учиться и насколько учитывают его профессиональное мнение.
Почему американская традиция приходится на май
У американской майской недели другая история. National PTA, Национальная ассоциация родителей и учителей США, выделяет неделю для чествования педагогов с 1984 года. Teacher Appreciation Week держится на школьном сообществе, к благодарности подключаются и семьи учеников.
Внутри этой недели есть и свой отдельный день. Его с 1985 года проводит Национальная ассоциация образования США, NEA, называется он National Teacher Day и приходится на вторник.
Когда в 1994 году учредили Всемирный день учителя, майские даты уже существовали. Их сохранили. Поэтому в американском календаре можно встретить и местную майскую традицию, и международное пятое октября.
В Канаде ориентир другой, Канадская федерация учителей отмечает Всемирный день учителя 5 октября. При этом дату поздравления или мероприятия в конкретной школе лучше уточнять по ее календарю.
Когда поздравлять учителя
Таблицу можно прокрутить по горизонтали.
| Праздник или традиция | Когда отмечают |
|---|---|
| Всемирный день учителя | 5 октября |
| День учителя в России | 5 октября |
| Teacher Appreciation Week в США | Первая полная неделя мая |
| National Teacher Day в США | Вторник первой полной недели мая |
Канадская федерация учителей ориентируется на Всемирный день учителя, отдельной национальной даты нет. Мероприятия конкретной школы могут проходить по ее собственному расписанию.
Для общего поздравления от класса удобнее выбрать дату, к которой готовится школа. Личное сообщение можно отправить и пятого октября, достаточно пояснить, что сегодня Всемирный день учителя.
За что хочется сказать спасибо
Попробуйте спросить ребенка: «Что у тебя раньше не получалось, а с этим учителем получилось?» Ответ может оказаться совсем небольшим, дочитать трудное слово, задать вопрос перед классом, разобраться в задаче после второго объяснения.
Из такого воспоминания уже получается поздравление. Например, «Спасибо, что давали мне время дочитать, даже когда я запинался». Но если ребенок вспоминает совсем другое, пусть пишет о своем. Взрослый может помочь со словами, сохранив его мысль.
Преподавателю онлайн это можно сказать после занятия или отправить сообщением. Учителю будет понятно, какой именно момент ребенок запомнил.
Частые вопросы про День учителя
Когда отмечают День учителя?
Всемирный день учителя и День учителя в России отмечают 5 октября. У отдельных стран есть собственные даты и традиции благодарности педагогам.
Можно ли поздравить учителя, который не говорит по-русски?
Да, поздравление можно написать по-английски и коротко пояснить повод. Достаточно одной фразы о том, что 5 октября отмечают Всемирный день учителя, дальше идут обычные слова благодарности.
Что делать, если школа не отмечает ни одну из этих дат?
Личное сообщение уместно и без школьного мероприятия. Общее поздравление от класса в таком случае обычно приурочивают к концу учебного года или к последнему занятию четверти.
Что написать, если ребенок занимается с преподавателем совсем недавно?
Подойдет любая мелочь из последних уроков, объяснение, которое помогло, или задание, которое понравилось. Короткая конкретная фраза работает лучше общего пожелания успехов.
Уместно ли дарить подарок вместе с поздравлением?
В школах США и Канады нередко действуют правила о стоимости подарков, поэтому их стоит уточнить у классного руководителя или в школьной рассылке. Записка от ребенка уместна всегда.
Как поздравить преподавателя онлайн?
Поблагодарите после урока или отправьте короткое сообщение. Ребенок может вспомнить понравившееся занятие или объяснение, которое помогло ему разобраться в трудной теме.
Русский язык с преподавателем Palme School
В Palme School дети от четырех до семнадцати лет изучают русский язык онлайн. Познакомиться со школой можно на двух бесплатных уроках.
На первом занятии методист определит уровень русского языка ребенка и поможет подобрать программу. На втором ребенок попробует заниматься с преподавателем в группе.
