“Мой сын недавно начал заниматься русским языком и уже знает много слов. Но при общении с бабушкой из России стесняется говорить, молчит. Когда он заговорит?” Родители детей, изучающих русский язык за границей, хотят, чтобы ребенок мог общаться со своими родственниками. Но зачастую одних уроков бывает недостаточно. Особенно, если у ребенка отсутствует или недостаточно развита языковая среда. Дети в школе и на улице общаются на другом языке и дома им тоже проще говорить на языке страны проживания. Потому что так проще и быстрее. И родители часто не настаивают, потому что это требует времени и усилий. Как преодолеть этот языковой барьер? Особенно, если ребенок только недавно начал осваивать русский язык.
Что такое языковой барьер?
Языковой барьер — это психологическое препятствие, мешающее человеку свободно общаться на иностранном языке. Он может проявляться в страхе совершить ошибку, боязни быть непонятым или осмеянным, неуверенности в своих знаниях. Детям языковой барьер может серьезно мешать в изучении языка, ведь они ещё только учатся выражать свои мысли и чувства.
Способы улучшить разговорные навыки
Как же помочь детям преодолеть языковой барьер и научиться свободно общаться на русском языке? Вот несколько советов:
- Комфортная среда для изучения языка. Ребёнок должен чувствовать себя уверенно и не бояться совершать ошибки. Поощряйте любые его попытки говорить на русском языке, даже если он пока делает ошибки.
- Игры и развлечения. Дети лучше всего учатся через игру. Используйте игры, включайте дома песни, мультфильмы и другие развлечения на русском языке. Так процесс станет более увлекательным. А ребенок привыкнет слышать русскую речь.
- Языковое окружение. Окружите ребёнка русской речью. В онлайн-школе Palme School все уроки проходят на русском языке, даже для детей, которые еще не говорят по-русски. А для детей, которые уже начали изучать русский язык, есть курс “Разговорная школа”. Это занятия на разные темы, которые дети устно обсуждают в группе или индивидуально с педагогом. Каждый урок берется определенная тема, к которой учитель дает свой словарь. Все занятия проходят в игровой форме, и ребенок сам не заметит, как начнет рассказывать о себе, своих друзьях и увлечениях.
- Сравнение с чужими успехами. Каждый ребёнок уникален, и его прогресс в изучении языка может существенно отличаться от успехов других детей. Если в вашем окружении есть дети, которые также учат или уже говорят по-русски, не заставляйте ребенка чувствовать себя хуже из-за своих ошибок.
- Общение с носителями языка. При любой возможности организуйте общение ребёнка с носителями языка. Старайтесь чаще общаться с русскоязычными родственниками по видеосвязи, даже если ребенок пока знает несколько фраз. А расширить круг общения помогут наши групповые занятия с русским педагогом. На занятиях русским языком учителя используют интерактивные методы обучения. Это ролевые игры, дискуссии, проекты — все это помогает детям активно использовать русский язык и преодолеть языковой барьер.
- Мотивация — это ключ к успешному изучению языка. Поддерживайте интерес ребёнка к изучению иностранного языка, рассказывайте ему о том, как он может пригодиться ему в будущем. Например, в этой статье мы писали о том, почему ребенку стоит учить русский.
- Отсутствие страха ошибок. Ошибки — это нормальная часть процесса изучения языка. Объясняйте ребенку, что ошибки делают даже взрослые, и даже учителя. Важно их не бояться, а запоминать и учиться исправлять.
- Терпение и поощрение за успехи. Наберитесь терпения и хвалите ребёнка за любые успехи в изучении языка, даже за самые маленькие. Это поможет ему сохранить мотивацию и уверенность в себе.
Заключение
Занятия в школе Palme School направлены на комплексное изучение русского языка детьми от 4 до 14 лет. Регулярное посещение уроков, общение с носителями русского языка, выполнение домашних заданий в увлекательной форме способствует быстрому прогрессу детей. А попробовать онлайн-уроки по любому предмету в нашей школе можно бесплатно. Оставляйте заявку в форме ниже, и наш менеджер свяжется с вами, чтобы забронировать дату вводного урока.
