Привет!
Мы в Palme School немного поиграли в научных фантастов и задались вопросом: “А что, если бы реформу русского языка так и не провели?”
- Историческая сводка.
- Как выглядел язык до реформы?
- Как выглядят песни Агутина на дореформенном русском языке.
- Время прочтения - 3 минуты.
Что за реформа
Орфографическая реформа 1917-1918 года. Ее начали обсуждать еще в 1904 при Императорской академии наук. А в 1911 году Орфографическая подкомиссия вынесла решение: детально разработать части реформы. Уже в 1912 году вышло несколько изданий с учетом новых правил русского языка.
Декрет о реформе опубликовали 23 декабря 1917 года (5 января 1918 года), еще до перехода на Григорианский календарь. Поэтому неверно думать, что новые правила русского языка принесли большевики, т.к. за короткий срок после прихода власти они даже не успели бы разработать эту реформу.
Первое обсуждение реформы.
через 7 лет
Императорская академия наук выносит резолюции о детальной разработке реформы.
через 1 год
Публикуются первые издания с учетом новых правил реформы.
через 5 лет
Временное правительство предписало перейти на новые правила русского языка.
через 5 месяцев
Октябрьское восстание.
через 2 месяца
«Всем правительственным и государственным изданиям печататься согласно новому правописанию»
Что изменила реформа?
- Исключили буквы Ѣ (ять), Ѳ (фита), І («и десятеричное»); вместо них должны употребляться, соответственно, Е, Ф, И.
- Исключили твердый знак на конце слов.
- Изменили правило написания приставок на з/с.
- Заменили окончание -аго после шипящих в родительном и винительном падежах причастий и прилагательных на -его (лучшаго → лучшего)
- Формы местоимений и некоторых числительных женского рода множественного числа онѣ, однѣ, однѣхъ, однѣмъ, однѣми заменялись на они, одни, одних, одним, одними
- форма родительного падежа единственного числа ея (нея) — на её (неё)
Тексты песен Агутина до реформы выглядели бы так:
“На сиреневой лꙋнѣ”
Не застилаꙗ горизонтъ твоѥй лꙋны, которой нѣтъ
Ѻткрыла ночь ѻгромный зонтъ, встрѣчаꙗ розовый разсвѣтъ
Тамъ на сиреневой лꙋнѣ ты такъ хотѣла быть ѻдна
Не забываꙗ ѻбо мнѣ, ты засыпала ꙋ ѻкна
Когда ꙋсталъ новый день, такой же какъ и всегда
Ты ꙋлетѣла такъ далеко
Когда пришелъ этотъ сонъ, возникшїй не ѻбо мнѣ
Ты позабыла всѣ такъ легко
Ты забꙋдешь ѻбо мнѣ на сиреневой лꙋнѣ
Можетъ только на мгновеньѣ
Ѻставлѧꙗ длѧ менѧ только тоненькꙋю нить
Только каплю сожалѣньꙗ
Тамъ ꙗрче солнцѣ и теплѣй
Тамъ нѣтъ ни снѣга ни дождѧ
Тамъ на сиреневой лꙋнѣ ты позабꙋдешь про менѧ
Лишь на минꙋтꙋ промѣнѧвъ волненьѣ сердца своѥго
На тꙋ планетꙋ безъ дождѧ, гдѣ бꙋдетъ всѣ и ничего
Когда ꙋсталъ новый день, такой же какъ и всегда
Ты ꙋлетѣла такъ далеко
Когда пришелъ этотъ сонъ, возникшїй не ѻбо мнѣ
Ты позабыла всѣ такъ легко
Ты забꙋдешь ѻбо мнѣ на сиреневой лꙋнѣ
Можетъ только на мгновеньѣ
Ѻставлѧꙗ длѧ менѧ только тоненькꙋю нить
Только каплю сожалѣньꙗ
Когда ꙋсталъ новый день, такой же какъ и всегда
Ты ꙋлетѣла такъ далеко
Ѻткрыла ночь ѻгромный зонтъ, встрѣчаꙗ розовый разсвѣтъ
Тамъ на сиреневой лꙋнѣ ты такъ хотѣла быть ѻдна
Не забываꙗ ѻбо мнѣ, ты засыпала ꙋ ѻкна
Когда ꙋсталъ новый день, такой же какъ и всегда
Ты ꙋлетѣла такъ далеко
Когда пришелъ этотъ сонъ, возникшїй не ѻбо мнѣ
Ты позабыла всѣ такъ легко
Ты забꙋдешь ѻбо мнѣ на сиреневой лꙋнѣ
Можетъ только на мгновеньѣ
Ѻставлѧꙗ длѧ менѧ только тоненькꙋю нить
Только каплю сожалѣньꙗ
Тамъ ꙗрче солнцѣ и теплѣй
Тамъ нѣтъ ни снѣга ни дождѧ
Тамъ на сиреневой лꙋнѣ ты позабꙋдешь про менѧ
Лишь на минꙋтꙋ промѣнѧвъ волненьѣ сердца своѥго
На тꙋ планетꙋ безъ дождѧ, гдѣ бꙋдетъ всѣ и ничего
Когда ꙋсталъ новый день, такой же какъ и всегда
Ты ꙋлетѣла такъ далеко
Когда пришелъ этотъ сонъ, возникшїй не ѻбо мнѣ
Ты позабыла всѣ такъ легко
Ты забꙋдешь ѻбо мнѣ на сиреневой лꙋнѣ
Можетъ только на мгновеньѣ
Ѻставлѧꙗ длѧ менѧ только тоненькꙋю нить
Только каплю сожалѣньꙗ
Когда ꙋсталъ новый день, такой же какъ и всегда
Ты ꙋлетѣла такъ далеко
Не застилая горизонт твоей луны, которой нет
Открыла ночь огромный зонт, встречая розовый рассвет
Так на сиреневой луне ты так хотела быть одна
Не забывая обо мне, ты засыпала у окна
Когда устал новый день, такой же как и всегда
Ты улетела так далеко
Когда пришёл этот сон, возникший не обо мне
Ты позабыла всё так легко…
Ты забудешь обо мне на сиреневой луне
Может, только на мгновенье
Оставляя для меня только тоненькую нить
Только каплю сожаленья
Там ярче солнце и теплей, там нет ни снега ни дождя
Так на сиреневой луне, ты позабудешь про меня
Лишь на минуту променяв волненье сердца своего
На ту планету без дождя, где будет всё и ничего
Когда устал новый день, такой же как и всегда
Ты улетела так далеко
Когда пришёл этот сон, возникший не обо мне
Ты позабыла всё так легко...
Открыла ночь огромный зонт, встречая розовый рассвет
Так на сиреневой луне ты так хотела быть одна
Не забывая обо мне, ты засыпала у окна
Когда устал новый день, такой же как и всегда
Ты улетела так далеко
Когда пришёл этот сон, возникший не обо мне
Ты позабыла всё так легко…
Ты забудешь обо мне на сиреневой луне
Может, только на мгновенье
Оставляя для меня только тоненькую нить
Только каплю сожаленья
Там ярче солнце и теплей, там нет ни снега ни дождя
Так на сиреневой луне, ты позабудешь про меня
Лишь на минуту променяв волненье сердца своего
На ту планету без дождя, где будет всё и ничего
Когда устал новый день, такой же как и всегда
Ты улетела так далеко
Когда пришёл этот сон, возникший не обо мне
Ты позабыла всё так легко...
“Ꙗ бꙋдꙋ всегда съ тобой”
Ꙗ бꙋдꙋ всегда съ тобой синѣй морской волной
Въ темной пꙋчинѣ водъ бꙋдꙋ всегда съ тобой
Бѣлой каѥмкой волнъ, берегомъ всѣхъ морей
Словно дыша самой жизнью
Ꙗ бꙋдꙋ всегда съ тобой, бꙋдꙋ самой водой
Чтобы тебѧ ѻбнѧть и ꙋтопить въ любви
На берегꙋ земли и на краю воды
Словно въ тебѣ моѥ сердцѣ
Нѣтъ въ небѣ моѥй звѣзды на глꙋбинѣ воды
Гдѣ-то ѻна подъ толщею тайны
Ꙗ бꙋдꙋ всегда съ тобой, бꙋдꙋ твоѥй мечтой
Бꙋдꙋ твоѥю ꙗвью
Ты бꙋдешь всегда со мной
Ꙗ не могꙋ понѧть, какъ это все сказать смѣю ꙗ
Какъ это все сказать смѣю ꙗ
Ꙗ бꙋдꙋ всегда съ тобой птицами надъ волной
Краѥшкомъ той земли, что навсегда съ тобой
Ѥсли ты не придешь изъ глꙋбины вѣковъ
Ꙗ длѧ тебѧ найдꙋ крыльꙗ
Ꙗ бꙋдꙋ всегда съ тобой воздꙋхомъ и водой
Даже, гдѣ нѣтъ тебѧ, бꙋдꙋ всегда съ тобой
Не ѻпꙋскаꙗ глазъ, не прогонѧꙗ словъ
Словно во мнѣ твоѥ сердцѣ
Я буду всегда с тобой,
Синей морской волной,
В темной пучине вод,
Буду всегда с тобой,
Белой каёмкой волн,
Берегом всех морей,
Словно дыша самой жизнью.
Я буду всегда с тобой,
Буду самой водой,
Чтобы тебя обнять
И утопить в любви,
На берегу земли
И на краю воды,
Словно в тебе моё сердце.
Нет в небе моей звезды,
На глубине воды
Где-то она под толщею тайны.
Я буду всегда с тобой,
Буду твоей мечтой,
Буду твоею явью.
Ты будешь всегда со мной,
Я не могу понять,
Как это всё сказать смею я.
Я не могу понять,
Как это всё сказать смею я.
Я буду всегда с тобой,
Птицею над волной,
Краешком той земли,
Что навсегда с тобой,
Если ты не придёшь,
Если ты далеко,
Я для тебя найду крылья.
Я буду всегда с тобой,
Воздухом и водой,
Даже где нет тебя,
Буду всегда с тобой,
Не опуская глаз,
Не пророняя слов,
Словно во мне твоё сердце.
Синей морской волной,
В темной пучине вод,
Буду всегда с тобой,
Белой каёмкой волн,
Берегом всех морей,
Словно дыша самой жизнью.
Я буду всегда с тобой,
Буду самой водой,
Чтобы тебя обнять
И утопить в любви,
На берегу земли
И на краю воды,
Словно в тебе моё сердце.
Нет в небе моей звезды,
На глубине воды
Где-то она под толщею тайны.
Я буду всегда с тобой,
Буду твоей мечтой,
Буду твоею явью.
Ты будешь всегда со мной,
Я не могу понять,
Как это всё сказать смею я.
Я не могу понять,
Как это всё сказать смею я.
Я буду всегда с тобой,
Птицею над волной,
Краешком той земли,
Что навсегда с тобой,
Если ты не придёшь,
Если ты далеко,
Я для тебя найду крылья.
Я буду всегда с тобой,
Воздухом и водой,
Даже где нет тебя,
Буду всегда с тобой,
Не опуская глаз,
Не пророняя слов,
Словно во мне твоё сердце.
“Хопъ-хей”
Все такъ и не такъ, и, какъ бꙋдто бы, пꙋстѧкъ
Но кто-то скажетъ: "Что за чертъ! Ни дома, ни гроша!"
Все такъ какъ всегда, просто счастьѣ иль бѣда
Но кто-то скажетъ: "Не везетъ - Пропащаꙗ дꙋша."
Хопъ-хей, лаѣ-лаѣ-лэй
Гдѣ вопросъ, а гдѣ ѻтвѣтъ
Хопъ-хей, лаѣ-лаѣ-лэй, что не говори
Хопъ-хей, лаѣ-лаѣ-лэй
То ли вѣрить, то ли нѣтъ
Хопъ-хей, ла-лаѣ-лэй, но богъ тебѧ хранитъ
Вѣсь миръ за ѻкномъ, чꙋжаꙗ жизнь тебѣ не домъ
И твой сапогъ въ пыли дорожной ꙋтонꙋлъ ѻпѧть
Сны такъ далеко, и ты разстанешьсѧ легко
Но кто-то скажетъ: "Сколько можно ничего не ждать!"
Ночь не спасаѥтъ до ꙋтра
Но снова день на синемъ побережьѣ неба
Хопъ-хей, лаѣ-лаѣ-лэй
Гдѣ вопросъ, а гдѣ ѻтвѣтъ
Хопъ-хей, ла-ла-лэй, что не говори
Хопъ-хей, лаѣ-лаѣ-лэй
То ли вѣрить, то ли нѣтъ
Хопъ-хей, лаѣ-лаѣ-лэй, но богъ тебѧ хранитъ
Ночь не спасаѥтъ до ꙋтра
Но снова день на синемъ побережьѣ неба
Всё так и не так,
И, как будто бы, пустяк.
Но кто-то скажет -
Что за чёрт,
Ни дома, ни гроша!
Всё так, как всегда,
Просто счастье иль беда,
Но кто-то скажет -
Не везёт,
Пропащая душа.
Хоп-хей, ла-ла-лэй,
Где вопрос, а где ответ?
Хоп-хей, ла-ла-лэй,
Что не говори.
Хоп-хей, ла-ла-лэй,
То ли верить, то ли нет.
Хоп-хей, ла-ла-лэй,
Но бог тебя хранит.
Весь мир за окном,
Чужая жизнь тебе не дом,
И твой сапог в пыли дорожной
Утонул опять.
Сны так далеко,
И ты расстанешься легко,
Но кто-то скажет -
Сколько можно ничего не ждать!
Ночь не спасает до утра,
Но снова день
На синем побережье неба.
И, как будто бы, пустяк.
Но кто-то скажет -
Что за чёрт,
Ни дома, ни гроша!
Всё так, как всегда,
Просто счастье иль беда,
Но кто-то скажет -
Не везёт,
Пропащая душа.
Хоп-хей, ла-ла-лэй,
Где вопрос, а где ответ?
Хоп-хей, ла-ла-лэй,
Что не говори.
Хоп-хей, ла-ла-лэй,
То ли верить, то ли нет.
Хоп-хей, ла-ла-лэй,
Но бог тебя хранит.
Весь мир за окном,
Чужая жизнь тебе не дом,
И твой сапог в пыли дорожной
Утонул опять.
Сны так далеко,
И ты расстанешься легко,
Но кто-то скажет -
Сколько можно ничего не ждать!
Ночь не спасает до утра,
Но снова день
На синем побережье неба.
“Аэропорты”
Столько дней ѻнъ не знаꙗ правды просто шелъ за ней,
Ꙋбиваꙗ навсегда свою мечтꙋ,
но только тꙋ, кого не могъ понѧть,
Только тꙋ, ѻнъ и не могъ забыть, такъ можетъ быть...
Столько разъ ѻнъ пыталсѧ все сказать ѥй какъ сейчасъ,
Никого не подпꙋскаꙗ никогда,
слова - вода, и нельзѧ согрѣть
Въ своѥй дꙋшѣ тѣ кꙋсочкы льда...
Не знаꙗ боли, не знаꙗ слѣзъ
Ѻнъ шелъ за ней въ неволѣ ꙋ шиповъ этихъ розъ,
Аэропорты и города,
Ѻнъ проплывалъ, не знаꙗ,
собираꙗ въ сердцѣ лишь кꙋсочкы льда.
Столько лѣтъ, ѻнъ какъ бѣлый мотылекъ
Летѣлъ на свѣтъ, чтобъ ѻбратно
Возвращатьсѧ въ пꙋстотꙋ, но только тꙋ,
Кого не могъ понѧть, только тꙋ,
ѻнъ бы не могъ забыть, такъ можетъ быть.
Столько дней он не зная правды
просто шел за ней,
Убивая навсегда свою мечту.
Но только ту, кого не мог понять,
Только ту, он и не мог забыть -
Так может быть...
Столько раз он пытался
всё сказать ей как сейчас.
Никого не подпуская никогда.
Слова - вода и нельзя согреть
В своей душе те кусочки льда.
Припев:
Не зная боли, не зная слез
Он шел за ней в неволе у шипов этих роз
Аэропорты и города он проплывал, не зная,
Собирая в сердце лишь кусочки льда.
В сердце лишь кусочки льда.
Столько лет он как белый мотылек летел на свет,
Чтоб обратно возвращаться в пустоту.
Но только ту, кого не мог понять,
Только ту, он и не мог забыть -
Так может быть...
Припев:
Не зная боли, не зная слез
Он шел за ней в неволе у шипов этих роз
Аэропорты и города он проплывал, не зная,
Собирая в сердце лишь кусочки льда.
За годами, под сводами снов людских
Не видятся, не слышатся эти мольбы
Тихие слёзы как-бы
Боли мужской
просто шел за ней,
Убивая навсегда свою мечту.
Но только ту, кого не мог понять,
Только ту, он и не мог забыть -
Так может быть...
Столько раз он пытался
всё сказать ей как сейчас.
Никого не подпуская никогда.
Слова - вода и нельзя согреть
В своей душе те кусочки льда.
Припев:
Не зная боли, не зная слез
Он шел за ней в неволе у шипов этих роз
Аэропорты и города он проплывал, не зная,
Собирая в сердце лишь кусочки льда.
В сердце лишь кусочки льда.
Столько лет он как белый мотылек летел на свет,
Чтоб обратно возвращаться в пустоту.
Но только ту, кого не мог понять,
Только ту, он и не мог забыть -
Так может быть...
Припев:
Не зная боли, не зная слез
Он шел за ней в неволе у шипов этих роз
Аэропорты и города он проплывал, не зная,
Собирая в сердце лишь кусочки льда.
За годами, под сводами снов людских
Не видятся, не слышатся эти мольбы
Тихие слёзы как-бы
Боли мужской
“Босоногый мальчикъ”
Полдень, жаркый полдень,
Городъ и въ портꙋ причалъ,
Босоногый мальчикъ тарантеллꙋ танцевалъ.
И толпа прохожихъ разныхъ кожь, и вѣръ, и странъ
Разноцвѣтныꙗ монеты сыпала къ ногамъ.
Припѣвъ:
Было времѧ много лѣтъ назадъ:
Былъ мальчишка тотъ счастливѣй всѣхъ на Свѣтѣ.
Было времѧ: кто-то былъ богатъ,
Кто-то былъ свободенъ словно южный вѣтеръ.
Въ полдень тотъ же городъ,
Только черезъ много лѣтъ:
Вмѣсто безшабашныхъ танцевъ бѣлый «Шевролѣ».
Ты придешь съ печалью давней на ночной причалъ,
Гдѣ босоногымъ мальчикомъ ты раньше танцевалъ.
Городъ и въ портꙋ причалъ,
Босоногый мальчикъ тарантеллꙋ танцевалъ.
И толпа прохожихъ разныхъ кожь, и вѣръ, и странъ
Разноцвѣтныꙗ монеты сыпала къ ногамъ.
Припѣвъ:
Было времѧ много лѣтъ назадъ:
Былъ мальчишка тотъ счастливѣй всѣхъ на Свѣтѣ.
Было времѧ: кто-то былъ богатъ,
Кто-то былъ свободенъ словно южный вѣтеръ.
Въ полдень тотъ же городъ,
Только черезъ много лѣтъ:
Вмѣсто безшабашныхъ танцевъ бѣлый «Шевролѣ».
Ты придешь съ печалью давней на ночной причалъ,
Гдѣ босоногымъ мальчикомъ ты раньше танцевалъ.
Полдень, жаркий полдень,
Город и в порту причал,
Босоногий мальчик тарантеллу танцевал.
И толпа прохожих разных кож, и вер, и стран
Разноцветные монеты сыпала к ногам.
Припев:
Было время много лет назад:
Был мальчишка тот счастливей всех на свете.
Было время: кто-то был богат,
Кто-то был свободен словно южный ветер.
В полдень тот же город,
Только через много лет:
Вместо бесшабашных танцев белый «Шевроле».
Ты придёшь с печалью давней на ночной причал,
Где босоногим мальчиком ты раньше танцевал.
Город и в порту причал,
Босоногий мальчик тарантеллу танцевал.
И толпа прохожих разных кож, и вер, и стран
Разноцветные монеты сыпала к ногам.
Припев:
Было время много лет назад:
Был мальчишка тот счастливей всех на свете.
Было время: кто-то был богат,
Кто-то был свободен словно южный ветер.
В полдень тот же город,
Только через много лет:
Вместо бесшабашных танцев белый «Шевроле».
Ты придёшь с печалью давней на ночной причал,
Где босоногим мальчиком ты раньше танцевал.
“ѻстровъ”
За лѣсомъ полѣ, полѣ, а на небѣ дождь и тꙋчи,
За побережьѥмъ морѣ, морѣ, за моремъ горы крꙋчѣ,
Въ небѣ шальныѥ птици, имъ бы только не разбитьсѧ,
Но вѣроꙗтнѣй слꙋчай.
Ты всѣ начнешь сначала, ты съ ꙋма свела немало,
Ꙗ всѣ поймꙋ ѻднажды, потомꙋ что мнѣ не важно,
Что ѣсть шальныꙗ птици, и что то это не годитсѧ,
Можетъ ꙗ тотъ ѻтважный.
Гдѣ ты скытаѥшьсѧ, нꙋ, гдѣ скрываѥшьсѧ,
Ты ѻтъ людей возьми менѧ съ собою,
Ꙗ тотъ безꙋмный, видимо, и ꙗ могꙋ быть съ тобой, ѻй, ѻй, ѻй
Просто ты ѻдинокый ѻстровъ,
На морѣ, гдѣ такъ часто, тонꙋли корабли,
Можетъ, сꙋдьба тебѣ поможетъ,
И ты не бꙋдешь больше плѣнницей любви.
То, что стоитъ навѣкы, ѻстальноѥ разговоры,
Ты всѣ поймешь ѻднажды, но можетъ ѻчень скоро,
Ты сама собою, гдѣ-то, бꙋдто бы бꙋрѧ въ морѣ,
Не сможешь быть дрꙋгою, это точно ꙗ не скрою,
Въ небѣ шальныꙗ птици, въ морѣ болтаютъ рыбы,
Имъ лишь бы съ кѣмъ-то спорить.
За побережьѥмъ морѣ, морѣ, за моремъ горы крꙋчѣ,
Въ небѣ шальныѥ птици, имъ бы только не разбитьсѧ,
Но вѣроꙗтнѣй слꙋчай.
Ты всѣ начнешь сначала, ты съ ꙋма свела немало,
Ꙗ всѣ поймꙋ ѻднажды, потомꙋ что мнѣ не важно,
Что ѣсть шальныꙗ птици, и что то это не годитсѧ,
Можетъ ꙗ тотъ ѻтважный.
Гдѣ ты скытаѥшьсѧ, нꙋ, гдѣ скрываѥшьсѧ,
Ты ѻтъ людей возьми менѧ съ собою,
Ꙗ тотъ безꙋмный, видимо, и ꙗ могꙋ быть съ тобой, ѻй, ѻй, ѻй
Просто ты ѻдинокый ѻстровъ,
На морѣ, гдѣ такъ часто, тонꙋли корабли,
Можетъ, сꙋдьба тебѣ поможетъ,
И ты не бꙋдешь больше плѣнницей любви.
То, что стоитъ навѣкы, ѻстальноѥ разговоры,
Ты всѣ поймешь ѻднажды, но можетъ ѻчень скоро,
Ты сама собою, гдѣ-то, бꙋдто бы бꙋрѧ въ морѣ,
Не сможешь быть дрꙋгою, это точно ꙗ не скрою,
Въ небѣ шальныꙗ птици, въ морѣ болтаютъ рыбы,
Имъ лишь бы съ кѣмъ-то спорить.
За лесом поле, поле, а на небе дождь и тучи,
За побережьем море, море, за морем горы круче,
В небе шальные птицы, им бы только не разбиться,
Но вероятней случай.
Ты все начнешь сначала, ты с ума свела немало,
Я все пойму однажды, потому что мне не важно,
Что есть шальные птицы, и что то это не годится,
Может я тот отважный.
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься,
Ты от людей возьми меня с собою,
Я тот безумный, видимо, и я могу быть с тобой, ой, ой, ой
Просто ты одинокий остров,
На море, где так часто, тонули корабли,
Может, судьба тебе поможет,
И ты не будешь больше пленницей любви.
То, что стоит навеки, остальное разговоры,
Ты все поймешь однажды, но может очень скоро,
Ты сама собою, где-то, будто бы буря в море,
Не сможешь быть другою, это точно я не скрою,
В небе шальные птицы, в море болтают рыбы,
Им лишь бы с кем-то спорить.
За побережьем море, море, за морем горы круче,
В небе шальные птицы, им бы только не разбиться,
Но вероятней случай.
Ты все начнешь сначала, ты с ума свела немало,
Я все пойму однажды, потому что мне не важно,
Что есть шальные птицы, и что то это не годится,
Может я тот отважный.
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься,
Ты от людей возьми меня с собою,
Я тот безумный, видимо, и я могу быть с тобой, ой, ой, ой
Просто ты одинокий остров,
На море, где так часто, тонули корабли,
Может, судьба тебе поможет,
И ты не будешь больше пленницей любви.
То, что стоит навеки, остальное разговоры,
Ты все поймешь однажды, но может очень скоро,
Ты сама собою, где-то, будто бы буря в море,
Не сможешь быть другою, это точно я не скрою,
В небе шальные птицы, в море болтают рыбы,
Им лишь бы с кем-то спорить.
Бонꙋснаꙗ пѣснѧ - Анжелика Варꙋмъ "Городокъ"
Ахъ, какъ хочетсѧ вернꙋтьсѧ,
Ахъ, какъ хочетсѧ ворватьсѧ въ городокъ.
На нашꙋ ꙋлицꙋ въ три дома,
Гдѣ всѣ просто и знакомо на денекъ.
Гдѣ безъ спроса ходѧтъ въ гости,
Гдѣ нѣтъ зависти и злости милый домъ.
Гдѣ рожденїѥ справлѧютъ
И навѣкы провожаютъ всѣмъ дворомъ.
Времѧ, времѧ крꙋжитъ снегы,
И разъѣхались сосѣди, кто - кꙋда.
И когда дома сносили,
Мы съ тобой, мой дрꙋгъ, шꙋтили - не бѣда.
Разъ въ годꙋ письмо скꙋпоѥ,
Поздравленьѣ съ Рождествомъ и долгыхъ летъ.
Ровно восемь тихыхъ строчекъ
И дрꙋгой какой-то почеркъ, всѣ, привѣтъ.
Припѣвъ:
Ахъ, какъ хочетсѧ вернꙋтьсѧ,
Ахъ, какъ хочетсѧ ворватьсѧ въ городокъ.
На нашꙋ ꙋлицꙋ въ три дома,
Гдѣ всѣ просто и знакомо на денекъ.
Гдѣ безъ спроса ходѧтъ въ гости,
Гдѣ нѣтъ зависти и злости милый домъ.
Гдѣ рожденїѥ справлѧютъ
И навѣкы провожаютъ всѣмъ дворомъ.
Соло.
Лишь во снѣ приходѧтъ лица
Не ꙋзнать и половины - ꙗрокъ свѣтъ.
Годъ прошелъ - почтовый ꙗщикъ
Ѻткрываю - двѣ газеты, писемъ - нѣтъ.
Ахъ, какъ хочетсѧ ворватьсѧ въ городокъ.
На нашꙋ ꙋлицꙋ въ три дома,
Гдѣ всѣ просто и знакомо на денекъ.
Гдѣ безъ спроса ходѧтъ въ гости,
Гдѣ нѣтъ зависти и злости милый домъ.
Гдѣ рожденїѥ справлѧютъ
И навѣкы провожаютъ всѣмъ дворомъ.
Времѧ, времѧ крꙋжитъ снегы,
И разъѣхались сосѣди, кто - кꙋда.
И когда дома сносили,
Мы съ тобой, мой дрꙋгъ, шꙋтили - не бѣда.
Разъ въ годꙋ письмо скꙋпоѥ,
Поздравленьѣ съ Рождествомъ и долгыхъ летъ.
Ровно восемь тихыхъ строчекъ
И дрꙋгой какой-то почеркъ, всѣ, привѣтъ.
Припѣвъ:
Ахъ, какъ хочетсѧ вернꙋтьсѧ,
Ахъ, какъ хочетсѧ ворватьсѧ въ городокъ.
На нашꙋ ꙋлицꙋ въ три дома,
Гдѣ всѣ просто и знакомо на денекъ.
Гдѣ безъ спроса ходѧтъ въ гости,
Гдѣ нѣтъ зависти и злости милый домъ.
Гдѣ рожденїѥ справлѧютъ
И навѣкы провожаютъ всѣмъ дворомъ.
Соло.
Лишь во снѣ приходѧтъ лица
Не ꙋзнать и половины - ꙗрокъ свѣтъ.
Годъ прошелъ - почтовый ꙗщикъ
Ѻткрываю - двѣ газеты, писемъ - нѣтъ.
Ах, как хочется вернуться,
Ах, как хочется ворваться в городок.
На нашу улицу в три дома,
Где все просто и знакомо, на денек.
Где без спроса ходят в гости,
Где нет зависти и злости.
Милый дом,
Где рождение справляют
И навеки провожают всем двором.
Время, время кружат снега,
И разъехались соседи, кто куда.
И когда дома сносили,
Мы с тобой, мой друг, шутили:
Не беда.
Раз в году письмо скупое,
Поздравленье с рождеством
И долгих лет.
Ровно восемь диких строчек
И другой какой-то почерк,
Все, привет.
Лишь во сне приходят лица,
Не узнать и половины,
Ярок свет.
Год прошел, почтовый ящик
Открываю - две газеты.
Писем нет
Ах, как хочется ворваться в городок.
На нашу улицу в три дома,
Где все просто и знакомо, на денек.
Где без спроса ходят в гости,
Где нет зависти и злости.
Милый дом,
Где рождение справляют
И навеки провожают всем двором.
Время, время кружат снега,
И разъехались соседи, кто куда.
И когда дома сносили,
Мы с тобой, мой друг, шутили:
Не беда.
Раз в году письмо скупое,
Поздравленье с рождеством
И долгих лет.
Ровно восемь диких строчек
И другой какой-то почерк,
Все, привет.
Лишь во сне приходят лица,
Не узнать и половины,
Ярок свет.
Год прошел, почтовый ящик
Открываю - две газеты.
Писем нет
