Русская классика в Голливуде уже тоже стала классикой. Многие произведения русских писателей полюбились в большинстве стран мира. Книги переведены на сотни языков. А где-то их даже изучают в школах и институтах.
А фильмы по этим бессмертным шедеврам активно снимают по всему миру. И в Голливуде.
Сегодня мы поговорим о голливудских экранизациях русских книг американскими режиссерами. И не только.
Русские в Голливуде
Самые известные русские авторы во всем мире:
- Федор Достоевский
- Лев Толстой
- Антон Чехов
- Александр Пушкин
И их произведения не раз экранизировали в Америке:
| Год | Название | Автор | Режиссер | Приглашенные звезды |
| 1956 | «Война и мир» | Лев Толстой | Кинг Видор | Одри Хепберн |
| 2016 | «Война и мир» | Лев Толстой | Том Харпер | Джиллиан Андерсон и Лили Джеймс |
| 1935 | «Анна Каренина» | Лев Толстой | Кларенс Браун | Грета Гарбо |
| 1997 | «Анна Каренина» | Лев Толстой | Бернард Роуз | Софи Марсо и Шон Бин |
| 2012 | «Анна Каренина» | Лев Толстой | Джо Райт | Кира Найтли, Джуд Лоу |
| 1958 | «Братья Карамазовы» | Федор Достоевский | Ричард Брукс | Юл Бриннер и Мария Шелл |
| 2008 | «Любовники» | Федор Достоевский | Джеймс Грэй | Хоакин Феникс, Гвинет Пэлтроу, Винесса Шоу |
| 2017 | «Чайка» | Антон Чехов | Майкл Майер | Сирша Ронан, Билли Хоул, Аннет Бенинг |
| 2012 | «Записки юного врача» | Михаил Булгаков | Алекс Хардкасл | Дэниел Рэдклифф, Джон Хэмм |
Этого вы не знали
Фильм «Анна Каренина» 1935 года считается одной из лучших в мире. В Америке она внесена в список лучших фильмов о любви всех времен.
«Записки юного врача» Михаила Булгакова — это сборник его личных историй за время работы врачом. По сути, Дэниел Рэдклифф сыграл самого Булгакова.
Режиссер Сергей Бондарчук хотел, чтобы его Наташа Ростова была похожа на Одри Хепберн. Американская картина вышла раньше и режиссер был уверен, что именно такой должна быть главная героиня.
Кроме самых известных экранизаций русских книг есть и менее известные в мире. Например, киноадаптации Максима Горького и Ивана Тургенева.
Такая всемирная любовь доказывает, что русская классика — вечная. Она всегда будет задевать сердца и учить важным вещам.
