Единый язык всех славянских народов? Звучит удобно. Но разве это возможно?
Все славянские языки похожи между собой. У нас есть множество узнаваемых слов, благодаря которым мы частично можем понимать друг друга.
Но есть и существенные отличия, ведь каждый народ и язык развивался по-разному.
Для того, чтобы сохранить общее славянское наследие и облегчить коммуникацию, начались разработки синтетических межславянских языков. Например, панславянских языков, таких как словянски, словиоски и новословенский.
Межславянский язык
Mežeslavjanski jazyk silno olakšuje razumevání mezi Slavanami iz raznih zemalj. Možete mirno komunicirati na odmoru ili na internetu. Záto je mežeslavjanski jazyk i bił izumljen.
Više od 10 slavjanskijih naroda bez truda razumeće taj jazyk, kao i vi. A to značí, vsi mi možemo govoriti na jednem jaziku i još bolje se razumeti.
Да, в первый раз придется немного напрячься, но вы точно сможете прочитать и понять, что здесь написано.
Вот небольшая таблица для сравнения слов некоторых славянских языков:
| Чешский | Словенский | Украинский | Русский | Межславянский |
| červený | rdeča | червоний | красный | červona |
| postel | postelja | ліжко | кровать | postelja |
| krása | lepota | краса | красота | krasota |
| koník | kobilica | коник | кузнечик | kobylka |
| ráno | jutro | ранок | утро | jutro |
В межславянском языке максимально простые правила и нет слов с непонятным значением. Просто читайте по буквам и вам все станет понятно.
Панславянские языки не принадлежат никакому государству. Они созданы искусственно на основе всех славянских языков с добавления старославянского языка.
Межславянский алфавит
Алфавит межславянских языков похож на Чешский или Словацкий. Выглядит он вот так:
A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V Z Ž
Сейчас в межславянском языке около 18 000 слов. Он только начинает развиваться, но уже довольно активно применяется в интернете.
Межславянский язык в жизни и культуре
Межславянский язык уже начал проникать в нашу культуру.
Например, он активно использовался в чешско-словацко-украинской экранизации книги «Раскрашенная птица», также фигурировал в озвучке игр “It’s Just A Prank” и “The Hole”.
Также, межславянский язык входит в мировую музыкальную культуру. Например, в репертуар фолк-группы “Аркона”.
Межславянский язык, кроме прочего, облегчает изучение славянской культуры для иностранцев.
А ведь иностранцы часто жалуются, что русский язык является одним из самых сложных славянских языков. А чем так уникален русский язык, можете прочитать в этой статье.
Прямо сейчас панславянский язык уже используется языковыми энтузиастами и активно дорабатывается лингвистами.
А вы можете сохранить наследие в жизни своего ребенка за границей уже сейчас. Для этого заполняйте форму под этой статьей и записывайтесь на бесплатное пробное занятие по русскому языку в языковую школу Palme school.
